История взаимоотношений России и Китая насчитывает почти 400 лет. Отношения двух великих соседних государств, принадлежащих к разным цивилизационным ареалам, складывались не просто: периоды сближения и взаимного интереса сменялись долгими годами охлаждения, за которыми вновь наступало потепление, периоды конфронтации – разносторонним сотрудничеством. Все это нашло отражение в исследованиях, документах и мемуарах.
Вашему вниманию предлагается выставка, посвященная условиям и особенностям существования российской диаспоры в Китае и китайской в России. Издания сопровождаются библиографическим описанием, иллюстративным материалом и фрагментами документов. В основе выставки лежит единый принцип – стремление показать повседневную жизнь российской и китайской диаспор в рамках принципиально иных культур.
Раздел «Русские в Китае», открывающий экспозицию, знакомит с проникновением российских подданных на территорию Поднебесной
в XVII в. – албазинские казаки были компактно расселены в Пекине, а с конца XVII в. в Пекин начинают прибывать российские посольства, среди которых особое внимание уделено посольству Николая Спафария (1675—1678). Деятельность Российской православной миссии, которая являлась представителем Российской империи в Китае в течение более чем 150 лет, показана на примере трудов ее сотрудников: Иакинфа (Бичурина), Палладия (Кафарова) и др.
Специальный раздел выставки посвящен так называемому «Русскому Китаю» – территории КВЖД, Ляодунскому полуострову и другим местам компактного проживания подданных Российской империи. Материалы о передаче Китаю Порт-Артура и КВЖД дополняют фотографии из личного архива составителя выставки.
Раздел «Китайцы в России» дает представление о повседневной жизни приехавших в Россию в поисках заработка китайских рабочих и торговцев. Бытовые зарисовки сохранились в многочисленных воспоминаниях. Здесь представлены несколько редких изданий начала ХХ в. о китайском населении Дальнего Востока. Уникальность этих изданий обусловлена тем, что после 1917 г. темы, связанные с жизнью китайской диаспоры в России и СССР, в научных и публицистических работах советских исследователей фактически не рассматривались вплоть до начала 1960-х гг., когда появляются лишь отдельные упоминания о существовании поселений китайских подданных на левобережье Амура. В разделе также интересен материал, связанный с участием подданных Китая в революционных событиях и Гражданской войне в России.
Новый этап взаимоотношений двух государств, наступивший после 1949 г., наиболее ярко проявился в сфере образования. В периодических изданиях того времени нашло отражение пребывание в СССР китайских студентов, рабочих, делегатов различного уровня, приезжавших для обмена опытом.
Завершают книжную экспозицию современные периодические издания посвященные широкому кругу вопросов, связанных с китайской миграцией в Россию.
Выставка проходила в апреле — мае 2009 г.
По материалам выставки была подготовлена виртуальная экспозиция, представленная на юбилейных мероприятиях, посвященных 150-летию Амурской областной научной библиотеки (г. Благовещенск, 5—7 октября 2009 г.).

150-ЛЕТИЕ АМУРСКОЙ ОБЛАСТНОЙ НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ
им.Н.Н.Муравьева-Амурского

РУССКИЕ В КИТАЕ - КИТАЙЦЫ В РОССИИ:
виртуальная экспозиция по материалам выставки

КОНТАКТЫ

Государственная публичная историческая библиотека России